Icono del sitio Welcome to English!

¿Sabes contar una historia en inglés? Puede que te lo pidan en el examen

Contar una historia en inglés

En nuestra misión por ayudarte a hacer unos writings que dejen sin palabras a los correctores de tu exámen, hoy profundizaremos en cómo escribir una historia en inglés. O lo que es lo mismo cómo superar una prueba de writing de Story sin que tengas ningún problema —e incluso saques notas muy elevadas—.

Como ya sabes, el secreto para superar un writing en inglés es conocer cómo enfrentarte a la prueba. Cuando dominas estos factores, todo lo demás funciona mejor.

¿Qué es una historia en un examen de inglés?

Cuando en un examen de inglés te pidan una historia, debes tener claro dónde se publicará: o en una revista o en un sitio web en inglés.

El objetivo principal de esta es despertar el interés del lector.

Y lo más interesante de este texto es que la imaginación, la creatividad y la originalidad se consideran un extra en los exámenes de inglés por un simple motivo.

Los examinadores no quieren leer un escrito real, sino uno que sea entretenido, fácil de seguir, atractivo y original.

El lenguaje que debes utilizar en este tipo de textos es informal y puedes utilizar contracciones, phrasal verbs, signos de exclamación y el direct speech. 

El primer paso a la hora de contar una historia en tu examen

¿Antes de ponerte a escribir qué tienes que hacer? Algo muy fácil y sencillo: analizar el ejercicio y trazar un plan.

Debes preguntarte cuál es el tema, qué tienes que incluir y quién va a leer la historia.

Para hacerlo más fácil, subraya las palabras clave del ejercicio, así será más fácil no dejarte nada en el tintero.

Sacar información relevante es tan sencillo como observar el título de cerca o la oración que te han dado. Por norma general, todos los datos están allí presentes.

La estructura de una historia: ¿cómo puedo organizar la información?

Esto te lo tienes que saber de memoria porque lo has estudiado a conciencia durante toda tu vida.

Una historia siempre tiene un inicio, un nudo y un desenlace

En inglés, entonces, ocurre lo mismo.

¿Quieres que los veamos uno a uno?

Inicio

El título, junto con la introducción, tiene que ser atractivo y captar la atención del lector para que necesite leer más.

La introducción (o inicio) también le da al lector una idea acerca del tema que vas a tratar y establece un escenario en el que conocemos a los personajes y cuándo y dónde ocurre. 

Además, ten en cuenta que si no te dan ningún título, lo mejor es que se lo pongas tú.

Nudo

En el nudo es donde transcurre la acción como tal. O, en otras palabras, es donde debes describir los eventos en uno o dos párrafos y desarrollar la historia.

Es el alma de todo el texto, donde de verdad están ocurriendo acciones constantemente.

Desenlace

Por último, el desenlace, que en este caso está compuesto por el último párrafo, es perfecto para decir cómo se siente el personaje y concluir la historia.

Si, además, haces el final dramático e inesperado, te hará ganar puntos.

¿Qué tipo de lenguaje debo utilizar?

El estilo de escritura aquí tiene un gran peso, porque es importante utilizar una gran variedad de vocabulario.

En este caso estás escribiendo una historia, por eso es importante usar narrative verbs: 

Y para crear más interés por tu historia y enganchar al lector, utiliza muchos adjetivos y adverbios, algunas expresiones de tiempo y lugar y, también, phrasal verbs y modismos relacionados con el tema.

Sin embargo, uno de los aspectos más esenciales de este tipo de texto es que la historia debe seguir un órden cronológico de eventos gracias a los conectores y linking expressions.

Por cierto, si quieres saber más sobre este tipo de fórmulas, te comparto una serie de expresiones de manera exclusiva. Si quieres saber más, puedes encontrarlas en este libro.

Past verb forms

Phrases for dramatic effect

Expressions of time

Direct speech

Expressions of place

Concluding stories

¿Necesitas más contenido sobre cómo escribir tu historia en inglés?

Desde Welcome English queremos ayudarte con la mejor información posible y gratuita para que la pongas en práctica con tus exámenes oficiales de inglés. Aquí te contamos todas las clases con las que podemos ayudarte.

La información te llegará directamente a tu email y te sacará de más de un aprieto.

¿Te animas?

Salir de la versión móvil