La tecnología a servicio de los idiomas 
¿Se pueden encontrar en la red herramientas para seguir trabajando y aprendiendo inglés desde casa? Por supuesto que sí, aquí os dejo una lista con las diez aplicaciones más usadas.
1. Busuu. Es una comunidad virtual para aprender diferentes idiomas como inglés, español, francés, japonés, portugués o alemán, entre otros. Está disponible para iPhone, iPad y Android.
Permite aprender directamente con hablantes nativos a través de conversaciones online desde tu casa gracias a la aplicación video-chat. Abarca varios niveles, desde principiante hasta intermedio. Las lecciones incluyen vocabulario, diálogos de audio y exámenes interactivos. La versión gratuita tiene hasta 150 unidades basadas en situaciones cotidianas que cubren diversas áreas de conocimiento, así como gramática. Todas las unidades incluyen imágenes y sonido. Es gratuita aunque tienes la posibilidad de pagar una pequeña cantidad mensual para tener acceso a herramientas y contenidos adicionales.
2. Babel. App gratuita para Android y Iphone, a través de la cual puedes ampliar tus conocimientos sobre alemán, ingles, italiano, indonesio, holandés, portugués, turco, sueco o polaco. Permite ampliar tu vocabulario, ya que cuenta con más de tres mil palabras de diferentes temáticas definidas por medio de imágenes y frases. Además, dispone de un sistema de reconocimiento de voz para mejorar considerablemente tu pronunciación y sencillos ejercicios escritos.
3. Voxy. Este método consiste en lecciones personales basadas en nuestro nivel de inglés, intereses o metas como obtener el TOEFL (Test Of English as a Foreign Language). Además, según sus creadores, Voxy mejora en un 22% los resultados del Toefl. Para mejorar el aprendizaje, ofrece la posibilidad de recibir clases particulares con tutores certificados y nativos de inglés, que establecen pruebas de desempeño a través de escenas propias de nuestro día a día cuya dificultad va aumentando a medida que pasamos de nivel.
4. Wlingua. Es un excelente curso de inglés que se puede seguir desde el móvil Iphone o Android. Es ideal para los principiantes, “alérgicos” al idioma o para aquellos que necesitan mejorarlo ya que consta de gran manejabilidad y una amplia guía para el alumno. Consta de cuatro niveles de dificultad, más de 600 lecciones, 7.000 palabras, con su significado, pronunciación y uso. Además, te permite pronunciar correctamente gracias a los audios de los nativos, la transcripción y lecciones de fonética, grabación de voz y ejercicios.
5. Duolingo. Este sistema de aprendizaje te permite combinar el aprendizaje de dos idiomas a la vez. Eso sí, siempre que en uno de ellos ya tengas un cierto nivel. Puedes aprender Inglés, Francés, Italiano, Portugués y Alemán. Una vez que seleccionemos uno de los idiomas, permite seleccionar desde que idioma lo quieres aprender, pudiendo elegir cualquiera de los citados. Está disponible para Iphone y Android.
6. Mindsnacks. Permite estudiar idiomas de forma amena. Puedes aprender inglés, francés, chino, italiano, japones y portugués, entre otros, por medio de lecciones a través de juegos educativos para todas las edadesen los que es preciso utilizar un determinado vocabulario. Además, se trabaja la comprensión auditiva y de lectura, la escritura, y la conversación. En total, dispone de 1.000 palabras y frases, 50 lecciones del mundo real y un montón de juegos diferentes.
7. Vaughan. Es una aplicación interactiva para iPhone o Android. Asimismo, es posible escuchar las lecciones de la academia mientras conduces, viajas, haces ejercicio o cocinas a través de Vaughan Radio en directo. En concreto, dispone de más de 14 programas distintos al día, de lunes a domingo durante las 24 horas. Hay disponibles diversos cursos de inglés con profesores nativos que te ayudarán a ganar agilidad verbal. Además, tienes la opción de escuchar entrevistas o música para diferentes niveles y consta de programas de traducción de textos y pronunciación correcta que te ayudarán a un mejor conocimiento del idioma.
8. Learn English. Es una aplicación desarrollada por el British Council que te permite estudiar ingles en Android o Iphone a través de vídeos con los que mejorar nuestro listening y aprender vocabulario. Además, no es necesaria conexión continúa a Internet ya que cuando los episodios se descargan, no necesitas los datos de red para entrar a las lecciones. Cada temario incluye guiones de audio interactivos, glosarios de palabras clave y ejercicios de comprensión.
9. Mosalingua. Se trata de una aplicación móvil para aprender inglés, francés, italiano, alemán y portugués que funciona en iPhone, iPod, iPad y Android. Esta basado en el Sistema de Repetición por Espacios y orientada a mejorar el vocabulario de forma útil y especializada.
10. Binaurality. Se centra en desarrollar sobre todo la destreza para entender otro idioma. El único inconveniente es que la aplicación requiere el uso de auriculares ya que se centra en desarrollar el listening, la traducción simultánea y la escucha biaural. Esta app dispone de seis lecciones gratuitas para probarla a modo de píldoras formativas. Cada lección está compuesta por tres audios, con sus transcripciones a texto sincronizado.
Otras Apps que también ayudan en el aprendizaje de idiomasson Elky, disponible en casi 25 idiomas y que cuenta con cursos intensivos para lograr mejorar tu nivel en un mes; Speakingpal, una aplicación especializada para mejorar la pronunciación, que se basa en mantener amenos diálogos a través del móvil; o Uspeak, para reforzar el vocabulario de diversos idiomas a través de juegos.
Noticia completa en finanzas.com
